Translation
pt-BR
Default locale
en-US
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 103
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-title | Lazurtransfer - Serviço de Transfer de Luxo |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_metadescription | Oferecemos transfer privado e serviços de táxi na Riviera Francesa do aeroporto de Nice ou Cannes Mandelieu para Cannes, St Tropez, Mônaco, Antibes, St Jean Cap Ferrat, bem como de estações de trem para qualquer lugar na Riviera Francesa. |
| pt-BR | pt | messages | 5 | whatsapp_number | https://wa.me/33651177058 |
| pt-BR | pt | messages | 3 | call-or-message-now | Ligue ou envie uma mensagem agora |
| pt-BR | pt | messages | 2 | phone_number | +33 651 177 058 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-slider_subtitle-1 | Transfer do Aeroporto <br>& Táxi |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-slider_subtitle-2 | Do aeroporto de Nice ou Cannes para Cannes, Saint-Tropez, Mônaco e muito mais |
| pt-BR | pt | messages | 1 | transfer | Transfer |
| pt-BR | pt | messages | 1 | car-fleet | Frota de Carros |
| pt-BR | pt | messages | 1 | fleet-subtitle | Veículos para atender às suas necessidades |
| pt-BR | pt | messages | 2 | image_alt_owned_car_1_no_trajet | Minivan Mercedes VIP, com motorista |
| pt-BR | pt | messages | 2 | car-minivan-name | Minivan Mercedes |
| pt-BR | pt | messages | 3 | seats | Passageiros |
| pt-BR | pt | messages | 1 | car-sprinter-name | Mercedes Sprinter |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_owned_car_2_no_trajet | Mercedes S Class Sedan, táxi privado para seu transfer de aeroporto |
| pt-BR | pt | messages | 1 | car-vip-name | Sedan Mercedes |
| pt-BR | pt | messages | 1 | company-name | Lazurtransfer |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-subtitle-1 | Transfer do Aeroporto & Táxi |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-subtitle-2 | Do Aeroporto de Nice ou Cannes Mandelieu para Cannes, St Tropez, Mônaco e mais |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-text-1 | Oferecemos serviços de transfer privado e táxi na Riviera Francesa do aeroporto de Nice ou Cannes Mandelieu para Cannes, St Tropez, Mônaco, Antibes, St Jean Cap Ferrat, assim como de estações de trem e marinas para qualquer lugar na Riviera Francesa. Também fornecemos transfers entre a Riviera Francesa e Milão ou outros destinos na Itália. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-text-2 | Levaremos você com segurança e conforto para as principais cidades da Riviera Francesa, como Cannes, St Tropez, Mônaco, Antibes, St Jean Cap Ferrat... |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-text-3 | Nosso objetivo é oferecer Transfer de Aeroporto com serviço de qualidade para que você se sinta de férias desde o primeiro minuto. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-bubble-1 | Estamos disponíveis 24/7 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-bubble-2 | Segurança e conforto |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-bubble-3 | Serviço de qualidade |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-bubble-4 | Motorista que fala português |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_vip_lady_on_luxury_car | Uma senhora VIP em um transfer de luxo pela Riviera Francesa |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_mountain_resort_vip_van_sit | Carro de transfer privado confortável com serviço de motorista |
| pt-BR | pt | messages | 3 | (airport) | (Aeroporto) |
| pt-BR | pt | messages | 1 | nice-cannes_price | €130 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | nice-sttropez_price | €390 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | nice-monaco_price | €150 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-text-4 | Aeroporto de Cannes Mandelieu: preços sob consulta |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-subtitle-3 | Carros de luxo com motorista |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index-description-subtitle-4 | Serviço premium para VIP |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_luxury_car_4_no_trajet | Rolls-Royce Phantom, com motorista privado para seu transporte |
| pt-BR | pt | messages | 1 | rolls_royce_phantom_name | Rolls-Royce Phantom |
| pt-BR | pt | messages | 1 | rolls_royce_phantom_hourly_price | 400€ |
| pt-BR | pt | messages | 5 | per_hour | por hora |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_luxury_car_2_no_trajet | Roll Royce Cullinan, veículo de alto padrão para sua viagem exclusiva |
| pt-BR | pt | messages | 1 | rolls_royce_culligan_name | Rolls-Royce Cullinan |
| pt-BR | pt | messages | 1 | rolls_royce_culligan_hourly_price | 400€ |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_luxury_car_3_no_trajet | Bentley Bentayga, com motorista privado para seu transporte |
| pt-BR | pt | messages | 1 | bentley_bentaga_name | Bentley Bentayga |
| pt-BR | pt | messages | 1 | bentley_bentaga_hourly_price | 350€ |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_luxury_car_1_no_trajet | Mercedes GLS Maybach, um carro de luxo para seu transfer VIP |
| pt-BR | pt | messages | 1 | mercedes_gls_maybach_name | Mercedes GLS Maybach |
| pt-BR | pt | messages | 1 | mercedes_gls_maybach_hourly_price | 300€ |
| pt-BR | pt | messages | 1 | mercedes_minivan_hourly_price | 120€ |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_1 | Reserva fácil |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_1 | Cotação online fácil. Você receberá um voucher de reserva para confirmar sua reserva. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_2 | Serviço 24/7 |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_2 | Transfer do Aeroporto disponível 24/7. Contate-nos - por telefone, WhatsApp e email - a qualquer momento. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_3 | Preços Fixos |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_3 | Nossos preços são fixos. Você pagará o preço mencionado no seu voucher de reserva. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_4 | Motoristas Profissionais |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_4 | Nossos motoristas possuem qualificação profissional sob a Lei de Transporte Francesa e são treinados nos mais altos padrões de hospitalidade. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_5 | Falamos Inglês |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_5 | Toda nossa equipe e motoristas falam inglês. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_title_6 | Empresa Registrada |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_tooltips_description_6 | Lazurtransfer é uma empresa francesa de transporte registrada com licenças e seguros específicos. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_logo_republique_francaise | Logo da República Francesa, país onde oferecemos nosso transfer de luxo |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_logo_evtc | Logo da EVTC, Federação Francesa de Transporte Exclusivo e Luxuoso |
| pt-BR | pt | messages | 1 | image_alt_logo_qualite_tourisme | Logo do Qualité Tourisme mostrando a qualidade do nosso serviço de limusine confortável e premium |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_faq_title | Perguntas Frequentes |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_1 | Como posso reservar um transfer? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_1 | Você pode reservar um transfer enviando sua solicitação pelo WhatsApp ou email. Por favor, inclua as seguintes informações: |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_2 | Itinerário: local de partida e destino |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_3 | Data e hora do serviço |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_4 | Número de passageiros |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_5 | Responderemos rapidamente e enviaremos um voucher de confirmação com todos os detalhes da reserva. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_1_6 | Você também pode entrar em contato a qualquer momento por telefone ou WhatsApp. Teremos prazer em responder suas perguntas e ajudá-lo com sua reserva. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_2 | Como posso pagar? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_2_1 | Ao motorista na chegada ao seu destino, em dinheiro ou cartão de crédito. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_2_2 | Por cartão de crédito através de link de pagamento seguro. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_2_3 | Por transfer bancária para nossa conta da empresa. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_2_4 | Por PayPal ou Wise (serviço de transfer de dinheiro online). |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_3 | Preciso pagar um depósito? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_3_1 | Um depósito é necessário para reservas de fim de semana e alta temporada. Enviaremos um link de pagamento seguro para completar o depósito. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_3_2 | Para outros horários, o pagamento pode ser feito diretamente ao motorista na chegada ao seu destino. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_4 | Existem custos adicionais? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_4_1 | Não, não há custos adicionais. Você pagará o preço indicado no seu voucher de reserva. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_5 | Qual garantia tenho sobre o serviço? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_5_1 | Somos uma empresa francesa de transporte licenciada com 12 anos de experiência. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_5_2 | Somos membros da FFEVTC (Federação Francesa de Empresas de Motoristas Privados), garantindo padrões de serviço e segurança. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_5_3 | Nossos motoristas são qualificados profissionalmente e treinados nos mais altos padrões de hospitalidade. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_5_4 | Nossos veículos são modernos, limpos e muito bem conservados. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_5_5 | Nosso objetivo é oferecer um serviço excelente e garantir a satisfação dos clientes. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_6 | Como posso encontrar o motorista? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_6_1 | Recepção no aeroporto: o motorista estará esperando na saída de chegadas com uma placa com seu nome, logo após retirar suas bagagens. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_6_2 | Recepção no hotel: o motorista estará esperando na recepção do hotel. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_6_3 | Recepção em endereço privado: o motorista estará esperando no endereço fornecido. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_6_4 | Você pode nos contatar 24/7 caso precise de informações sobre seu motorista ou ponto de embarque. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_7 | O motorista fala português? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_7_1 | Temos motoristas que falam português |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_question_8 | O que devo fazer em caso de atraso do voo? |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_8_1 | Por favor, informe-nos sobre qualquer atraso do voo, se possível. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_8_2 | Também monitoramos o status do seu voo online e por aplicativos do aeroporto para estar informados sobre quaisquer mudanças. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | index_answer_8_3 | Se o seu voo atrasar, faremos o possível para ajustar nosso cronograma e garantir que um motorista esteja lá para recebê-lo na sua chegada. |
| pt-BR | pt | messages | 1 | phone_and_whastapp | Telefone e WhatsApp |
| pt-BR | pt | messages | 2 | email_adress | contact@lazurtransfer.com |
| pt-BR | pt | messages | 1 | ||
| pt-BR | pt | messages | 1 | address | Endereço |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.